نقل تابع منتهية إقامته